首页

新闻资讯

海兰德近3战场均19.3分5.3次助攻5.0个篮板1.7次抢断-NBA新闻

北京时间4月9日，NBA已确定正式着手解决联盟长期存在的摆烂问题的日期。据名记Shams报道称，联盟董事会预计将于5月29日（北京时间，下同）就反摆烂规则改革提案进行投票。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409065031020431_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="768" height="432" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409065033083768_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="860" height="249" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> NBA总裁萧华上月曾表示，在上一次董事会会议上，所有老板一致同意联盟必须修改摆烂相关规则，并在6月23日的2026年NBA选秀前落地实施。萧华当时对，联盟目前在审议三项改革提案——1.对18支球队采用更平缓的选秀乐透概率；2.将乐透圈扩大至22支球队，根据近两个赛季战绩综合排名；3.“五五制”方案——战绩最差的五支球队拥有相同的乐透概率，之后再依次递减。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409065035038194_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="960" height="528" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> Shams表示目前支持度最高、推进势头最猛的是第一项提案。全面拉平乐透概率，有助于遏制球队为提升选秀顺位而刻意争倒数第一的行为。不过报道也指出，这并非一蹴而就的解决方案，联盟会尽力敲定对各方都最合理的选项。“他们会继续讨论各种方案，寻找一套更全面的办法，”Shams解释道，“所有改革都可能带来意料之外的后果，不存在完美的解决方案。”名记Slater指出，NBA在改革乐透、修改规则以遏制摆烂时，面临两大难题：一是联盟内部对最佳解决方案意见极为分散，几乎没有共识；二是一些呼声较高的思路——比如赛季中期开始将胜场按负场计入乐透排名——过于复杂，很难向普通球迷解释清楚。Slater还表示，球队的摆烂手段变得越来越有“创意”。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409065038070401_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="759" height="506" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 爵士、灰熊等队本赛季采用的一种策略是：签下表现平平的发展联盟球员，却让他们在NBA承担重要角色。例如，新秀后卫贝兹-姆本在爵士的近期戏份，比他在苏福尔斯天空力量队时更重，而他在场的406分钟里，爵士净效率值为-18.1。一位西部联盟总经理告诉ESPN：“这些球队花样百出：第四节轮休主力、摆出数据分析上极差的阵容、专门为糟糕出手设计战术。创意确实令人佩服，我也不怪他们。（摆烂争高顺位）就是变强的最佳策略。”这种阵容操控对进入合同年、却因球队摆烂失去出场时间的老将尤其打击。一位西部球员表示：“如果是球队刚选的、有未来的年轻人，那还能接受。但要是随便从街上拉几个人，在你合同年里出场顺位还比你靠前？这事儿换谁都得炸。”凯尔特人篮球运营总裁史蒂文斯表示，他强烈支持尽一切努力让每场比赛都尽可能充满竞争力。“我们拥有世界上最优秀的球员，让他们在舞台上展现实力非常重要。”史蒂文斯说，“关于如何实现这一点，近期和长期都有很多讨论。或许可以先出台一个短期过渡方案，等大家有时间充分研究后，再推出长期解决方案。”<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409065041075210_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="960" height="596" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 勇士前锋追梦希望NBA对摆烂球队加大罚款力度。联盟本赛季曾分别罚款爵士50万美元、步行者10万美元，但此后几乎没再因摆烂或可疑轮休处罚过球队。“就往死里罚，”追梦建议，“我们总罚球员钱，那就继续罚球队啊。我就见过两笔罚款。但谁都知道大家都在摆烂，结果就罚了两次……所有人都爱钱。罚球员的时候就是扣钱，轮到罚球队了，突然就没人知道该怎么做了？为什么？球员吃T、禁赛的时候，我们可清楚该怎么办。”

反摆烂新规5月29日投票！NBA面临两大难题 追梦呼吁往死里罚

北京时间4月9日，据名记Fischer报道，一位熟悉教练市场动向的联盟消息人士透露：“今年休赛期将会有8到12支球队换帅。”NBA在2025年休赛期仅发生了两起主教练变更，但如今联盟内部越来越多的预测认为：今年可能会有超过三分之一的球队更换主帅。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409065018033527_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="960" height="640" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409065020078795_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="795" height="214" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 上赛季，有两支球队在季后赛临近前突然解雇主帅：孟菲斯灰熊解雇詹金斯，丹佛掘金解雇迈克尔-马龙。两队随后任命的临时主帅伊萨拉和阿德尔曼均被正式留任。克里斯蒂、米奇-约翰逊也分别在国王和马刺从临时主帅转正留任。这使得去年休赛期真正意义上的教练变动只有两例：尼克斯用迈克-布朗取代锡伯杜，太阳用奥特取代布登霍尔泽。鹈鹕本赛季中期解雇威利-格林，由博雷戈担任临时主帅。此外，比卢普斯因卷入联邦赌博调查被捕并停职期间，斯普利特也在本赛季担任临时主教练。邓登收购球队之前，斯普利特曾与开拓者商讨过续约事宜。不过，新老板邓登并没有明确许诺会留下斯普利特，有报道称，开拓者正在探索教练市场，为潜在的换帅做准备。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409065023006058_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="879" height="578" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 里弗斯已公开谈及离开雄鹿的可能性，名记Stein报道称，詹金斯是雄鹿新帅的头号热门人选。如果奇才决定解雇布莱恩-基夫，他们同样会追求詹金斯。基夫已在奇才执教完整第二个赛季，期间球队均处于摆烂状态。莫斯利在经历一个令人失望的赛季后，在魔术的帅位极不稳定。如果莫斯利被解雇，预计他会引来鹈鹕的兴趣。当然，前提是鹈鹕选择不转正博雷戈。科尔与勇士的合同也将在休赛期到期，目前尚未签下2026-27赛季的新合同。如果勇士最终与科尔达成新合同，他们更希望签下一份超过一年的续约合同。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409065025003847_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="960" height="598" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> Fischer表示：“外界普遍认为，勇士管理层希望尽可能避免出现类似‘最后一舞’的局面，同时也祈祷巴特勒和穆迪能在 2026-27 赛季尽快从本赛季导致赛季报销的伤病中恢复。”NBA常规赛将于下周一落幕，非季后赛球队可能随即开启休赛期换帅浪潮，而附加赛将于下周三开打。

曝休赛期将有8-12队换帅！雄鹿开拓者等或行动 科尔可签多年合同

北京时间4月9日，据ESPN名记Shams报道，NBA董事会将于5月28日进行投票，以通过目标反对摆烂的提案。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409065011009635_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> Shams表示：“这一措施表达了NBA联盟对维护常规赛公平的关注，尤其是赛季末许多球队进行摆烂的情况下。” 具体方案如下 18支球队参加选秀抽签，包括垫底的10支球队，以及参加附加赛的8支队伍。垫底的10支队伍有8%的概率提升顺位，剩余概率由附加赛队伍分配，这18个顺位都将通过抽签进行。

Shams：NBA董事会将于5月28日进行投票，以通过反对摆烂的提案

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260408214452069411_p.jpeg"></div>04月08日讯 NBA常规赛，森林狼124-104轻取步行者。森林狼后卫海兰德出场20分钟9投5中，三分7中4、罚球6中5拿到19分4篮板7助攻1抢断，正负值+15。在过去的三场比赛中， 海兰德场均贡献19.3分、5.3次助攻、5.0个篮板、1.7次抢断，投篮命中率50.0%，三分命中率51.9%，场均上场26.5分钟。来源：X

杜兰特：对菲尼克斯没有特别的情感联系 这里是很棒的居住地

科尔：库里的状态没有上一场出色 他还需要更多时间找回节奏

北京时间4月9日欧洲冠军联赛 1/4决赛首回合，巴塞罗那对阵马德里竞技。马德里竞技胡利安-阿尔瓦雷斯破门。半场战罢，场上比分巴萨 0-1 马竞。 关键事件 库巴西放倒前插的小西蒙尼，裁判将其红牌罚下，巴萨十人应战！<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071213052065_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="400" height="199" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 第45分钟，阿尔瓦雷斯直接任意球破门，马竞1-0巴萨！<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071214049704_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="400" height="199" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071217005043_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="400" height="199" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 精彩瞬间 双方球员入场，比赛马上开始<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071218005109_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="400" height="199" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 第2分钟，拉什福德禁区前沿劲射，穆索将球没收<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071220014581_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="400" height="199" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 第4分钟，巴萨前场反抢，随后拉什福德打门被穆索扑出<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071222062487_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="400" height="199" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 第7分钟，卢克曼禁区内打门，皮球被挡出底线<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071224035488_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="400" height="199" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 第10分钟，坎塞洛突入禁区，随后打门被穆索没收<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071226061909_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="400" height="199" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 第12分钟，卢克曼摆脱后传球，小西蒙尼打门偏出<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071228015162_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="400" height="199" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 第18分钟，亚马尔横传，拉什福德破门，可惜越位在先进球无效<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071230074617_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="400" height="199" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071232076301_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="400" height="199" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 第29分钟，汉茨科无对抗下倒地，随后在场边治疗<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071234070375_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="400" height="199" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071236092627_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="400" height="199" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 第31分钟，奥尔莫传向禁区，拉什福德抢点被穆索化解<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071238085551_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="400" height="199" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 第33分钟，亚马尔禁区内连过数人，随后打门被挡出<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071240080782_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="400" height="199" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 库巴西放倒前插的小西蒙尼，裁判将其红牌罚下，巴萨十人应战！<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071213052065_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="400" height="199" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 第45分钟，阿尔瓦雷斯直接任意球破门，马竞1-0巴萨！<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071214049704_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="400" height="199" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071217005043_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="400" height="199" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />

半场：巴萨0-1马竞，阿尔瓦雷斯任意球破门，库巴西直红

欧冠1/4决赛首回合，巴塞罗那主场对阵马德里竞技，上半场<span search-type="3" search-href="newsapp://nc/search

库巴西两次欧冠上半场染红，与阿劳霍并列巴萨队史最多

欧冠1/4决赛首回合，马德里竞技客场对阵巴塞罗那，马竞后卫<span search-type="3" search-href="newsapp://nc/search

累计三黄停赛，马竞后卫普维尔将缺席次回合主场战巴萨

欧冠1/4决赛首回合，马德里竞技客场对阵巴塞罗那，上半场阿尔瓦雷斯直接任意球破门，成为第三位在欧冠淘汰赛打入任意球的阿根廷球员。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071200084140_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="727" height="479" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 此役客场对阵巴塞罗那，阿尔瓦雷斯在比赛第45分钟直接任意球破门，帮助马竞取得1-0领先。据统计，阿尔瓦雷斯是第三位在欧冠淘汰赛阶段通过直接任意球破门的阿根廷球员，此前分别是2019年欧冠半决赛对阵利物浦的梅西和2017年欧冠八分之一决赛对阵巴塞罗那的迪马利亚。

欧冠淘汰赛直接任意球破门，阿尔瓦雷斯成阿根廷球员第三人

欧冠1/4决赛首回合，巴塞罗那主场对阵马德里竞技，上半场巴萨率先丢球，至此，巴萨已连续14场欧冠比赛都有丢球。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071154028201_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="680" height="383" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 此役主场对阵马德里竞技，库巴西在比赛第44分钟因犯规染红离场，1分钟后，马竞前锋<span search-type="3" search-href="newsapp://nc/search

防不住，巴萨已连续14场欧冠比赛都有丢球

欧冠1/4决赛首回合，马德里竞技客场对阵巴塞罗那，上半场阿尔瓦雷斯破门为马竞取得领先，至此，阿尔瓦雷斯本赛季欧冠已打入9球，创马竞球员单赛季欧冠进球纪录。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071148068612_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="594" height="396" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 此役客场对阵巴塞罗那，阿尔瓦雷斯在比赛第45分钟直接任意球破门，帮助马竞取得1-0领先。至此，阿尔瓦雷斯本赛季在欧冠中已打进9球，成为马德里竞技单赛季在该项赛事中进球最多的球员，超过了迭戈-科斯塔在2013-14赛季的8球。

9球超越科斯塔，阿尔瓦雷斯成单赛季欧冠进球最多的马竞球员

北京时间4月9日，在欧冠1/4决赛首回合的比赛中，马德里竞技在第44分钟制造了库巴西的红牌之后，立马由胡利安-阿尔瓦雷斯利用直接任意球的机会破门得分，在上半场过后客场1-0领先于巴塞罗那。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071143065942_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="874" height="714" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 根据Stats Foot的统计，算上本场比赛的这次任意球破门，胡利安-阿尔瓦雷斯本赛季至今在欧冠中已经直接参与了13粒进球，其中他自己打进9球并且4次助攻队友得分，这同时也创造了马竞队史单一球员在欧冠单赛季比赛中直接参与进球数的纪录。

9球4助攻，小蜘蛛创造马竞球员欧冠单赛季直接参与进球数纪录

欧冠1/4决赛首回合，马竞客场对阵巴萨，阿尔瓦雷斯上半场打入一粒直接任意球为马竞先开记录。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071136093169_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="400" height="199" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 在对阵巴塞罗那的比赛上半场，胡利安-阿尔瓦雷斯用一记直接任意球破门，帮助马德里竞技1比0领先。这个进球也是马竞欧冠队史上的第5个直接任意球进球。前3个分别由米林科-潘蒂奇打进2个（1996年）和阿圭罗打进1个（2009年），其他2个都由胡利安-阿尔瓦雷斯打进，分别是在2024年11月27日对阵布拉格斯巴达，以及今天对阵巴塞罗那。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071138051867_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="367" height="197" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />

状态火热，小蜘蛛打入马竞队史第五个欧冠直接任意球进球

北京时间4月9日，在欧冠1/4决赛首回合的比赛中，马德里竞技在第44分钟制造了库巴西的红牌之后，立马由胡利安-阿尔瓦雷斯利用任意球的机会破门得分，在上半场过后客场1-0领先于巴塞罗那。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071126013796_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 根据MisterChip的统计，这是巴萨继1999年9月22日对阵<span search-type="3" search-href="newsapp://nc/search

小蜘蛛破门，巴萨队史第3次欧冠主场比赛被对手打进直接任意球

北京时间4月9日，在欧冠1/4决赛首回合的比赛中，库巴西上半场最后阶段因为作为最后一名防守球员对朱利亚诺-西蒙尼犯规，在VAR介入的情况下被当值主裁伊斯特万-科瓦奇直接出示红牌罚下，巴萨也在半场过后主场0-1落后于马竞。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260409071120072893_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 根据统计，算上本场比赛库巴西的染红，巴萨欧冠近10个赛季一共吃到了12张红牌，他们也是同期欧冠中吃到红牌数量最多的球队，而且近3个赛季他们都有球员在淘汰赛阶段吃到红牌，库巴西更是连续两个赛季欧冠淘汰赛阶段染红。